[en]
TITLE_CMDHELP = AG Mod X Help: Commands
AGCMD_HELP = - shows help on using other commands of AG Mod X.
AGCMD_AGSTART = [name/#userid 1] [name/#userid 2] ... [name/#userid 32] - start a match with selected players.
AGCMD_AGALLOW = [name or #userid] - allows a player to enter a match.
AGCMD_AGABORT = - abort the match.
AGCMD_AGPAUSE = - pause the game.
AGCMD_AGNEXTMODE = - set the next gamemode.
AGCMD_AGNEXTMAP = - set the next map.
AGCMD_AGMAP = - change map.
AGCMD_VOTE = <vote> [value] - do a vote.
AGCMD_YES = - vote yes when a vote is running.
AGCMD_NO = - vote no when a vote is running.
AGCMD_SETTINGS = - shows a splash hud with the current settings of the server.
AGCMD_PLAYTEAM = <file>.wav - plays the sound file to the team.
AGCMD_TIMELEFT = - shows match time left.
AGCMD_LISTVOTES = - shows available votes.
AGCMD_FORCESPECTATOR = <name or #userid> - force a player into spectator mode.
AGCMD_FORCETEAMUP = <name or #teamid> - force a player into a team.
AGCMD_PLAYCLOSE = <file>.wav - Play wav files to your teammates close to you.
AGCMD_SAYCLOSE = - Only teammates close to you receive your message. 

[es]
TITLE_CMDHELP = AG Mod X Ayuda: Comandos
AGCMD_HELP = - muestra la lista de comandos del AG Mod X.
AGCMD_AGSTART = [name/#userid 1] [name/#userid 2] ... [name/#userid 32] - comienza una partida con los jugadores ingresados
AGCMD_AGALLOW = [name or #userid] - ingresa un usuario a la partida
AGCMD_AGABORT = - termina la partida
AGCMD_AGPAUSE = - pone en pausa la partida
AGCMD_AGNEXTMODE = - establece el siguiente modo.
AGCMD_AGNEXTMAP = - establece el siguiente mapa.
AGCMD_AGMAP = cambia de mapa.
AGCMD_VOTE = <vote> [value] - realiza una votacion
AGCMD_YES = - vota a favor cuando hay una votacion
AGCMD_NO = - vota en contra cuando hay una votacion
AGCMD_SETTINGS = - muestra los ajustes del AG Mod X
AGCMD_PLAYTEAM = <file>.wav - reproduce el nombre del sonido ingresado a todo el equipo.
AGCMD_TIMELEFT = - muestra el tiempo restante de la partida
AGCMD_LISTVOTES = - muestra los votos disponibles.
AGCMD_FORCESPECTATOR = <name or #userid> - fuerza a un jugador a entrar al modo espectador.
AGCMD_FORCETEAMUP = <name or #teamid> - fuerza al jugador a entrar a un equipo.
AGCMD_PLAYCLOSE = <file>.wav - reproduce un sonido a un compañero cercano a ti.
AGCMD_SAYCLOSE = - solo los compañeros cercanos reciben tu mensaje.