[en] GAMEMODE_NOTALLOWED = Gamemode not allowed by server admin. SUDDEN_DEATH = Sudden Death! CMD_NOINFO = - No information available. LOG_VOTE_STARTED = Vote: "%s" called by "%N" has started LOG_VOTE_ACCEPTED = Vote: "%s" called by "%N" has been accepted LOG_VOTE_DENIED = Vote: "%s" called by "%N" has been denied DISPLAY_INFO1 = Type 'help' 'vote' in the console to see available commands. DISPLAY_INFO2 = Type 'settings' in the chat to see AG Mod X settings. TIMER_UNLIMITED = Unlimited time SETTINGS_CURRENTMAP = Current map^n%s SETTINGS_NEXTMAP = Next map^n%s SETTINGS_VARS = %s^n^nTime limit: %i^nFrags limit: %i^nFriendly fire: %s^nForce respawn: %s^nSelfgauss: %s MATCH_WAITING = Waiting for players to get ready! MATCH_START = Match starts in^n^n%i MATCH_STARTED = Match is on! MATCH_LEAVE = %N left with %i frags and %i deaths. MATCH_ALLOW = %n has entered to the match! MATCH_STARTARENA = %n vs %n^n^n%i MATCH_WINNER = Last match won by %s MATCH_WINNER_TEAM = Last match won by team %s MATCH_NOWINNER = No one has won the last match MATCH_MINPLAYERS = At least %i players are required to start a match MATCH_MINPLAYERS_CENTER = At least %i players are required^nto start a match MATCH_DENY_STARTUNLIMITED = Match can't start with unlimited time MATCH_DENY_CHANGEUNLIMITED = Match can't change to unlimited time NOTREADY_ON = Changed mode to NOT READY NOTREADY_OFF = Changed mode to READY NOTREADY_INVALIDATE = Can not change ready state at this point. VOTE_HELP = - Call a vote. Type 'aglistvotes' in console to see available votes. VOTE_NOTFOUND = Vote not found. Type 'aglistvotes' in console to see available votes. VOTE_INVALID = Vote is invalid. Verify that you have typed vote arguments correctly. VOTE_START = Vote: %s %s^nCalled by: %s^nFor: %i^nAgainst: %i^nUndecided: %i VOTE_ACCEPTED = Vote: %s %s^nCalled by: %s^nAccepted VOTE_DENIED = Vote: %s %s^nCalled by: %s^nDenied VOTE_RUNNING = Vote is running, type 'yes' or 'no' in console VOTE_DELAY = Last vote was not accepted - %i seconds until next vote can be called VOTE_NOTALLOWED = Voto not allowed by server admin. VOTE_NOTALLOWED_GAMEMODE = Vote is not allowed in this gamemode. INVALID_MAP = Map is invalid INVALID_MODE = Mode is invalid. Type 'vote' in console to see available modes INVALID_NUMBER = Number is invalid INVALID_NUMBER_MAX = Number is invalid. Max value allowed is: INVALID_NUMBER_MIN = Number is invalid. Min value allowed is: INVALID_TEAMNAME = Team name is invalid INVALID_TEAMID = Team id is invalid SPEC_CANTTALK = Say disabled for spectators. Use 'say_team' to talk with other spectators. SCORE_RESTORED = Your score has been restored! KICK_MAXSPECTATORS = Spectators limit has been reached (Max: %d) [es] GAMEMODE_NOTALLOWED = Modo de juego deshabilitado por el servidor. SUDDEN_DEATH = Muerte instantanea! CMD_NOINFO = - Informacion no disponible. LOG_VOTE_STARTED = Voto: "%s" llamado por "%N" ha empezado LOG_VOTE_ACCEPTED = Voto: "%s" llamado por "%N" ha sido aceptado LOG_VOTE_DENIED = Voto: "%s" llamado por "%N" ha sido denegado DISPLAY_INFO1 = Escribe 'help' 'vote' en la consola para ver los comandos disponibles del AG Mod X. DISPLAY_INFO2 = Escribe 'settings' en el chat para ver la configuracion del AG Mod X. TIMER_UNLIMITED = Tiempo ilimitado SETTINGS_CURRENTMAP = Mapa actual^n%s SETTINGS_NEXTMAP = Siguiente mapa^n%s SETTINGS_VARS = %s^n^nTiempo limite: %i^nLimite de frags: %i^nFuego amigo: %s^nForzar reaparicion: %s^nSelfgauss: %s MATCH_WAITING = Esperando jugadores para empezar... MATCH_START = La partida empieza en^n^n%i MATCH_STARTED = Partida en marcha! MATCH_ALLOW = %n ha entrado a la partida! MATCH_LEAVE = %N dejo la partida con %i frags y %i muertes MATCH_STARTARENA = %n vs %n^n^n%i MATCH_WINNER = Ultima partida ganada por %s MATCH_WINNER_TEAM = Ultima partida ganada por el equipo %s MATCH_NOWINNER = Nadie ha ganado la ultima partida MATCH_MINPLAYERS = Se requiere al menos %d jugadores para empezar una partida MATCH_MINPLAYERS_CENTER = Se requiere al menos %d jugadores^npara empezar una partida MATCH_DENY_STARTUNLIMITED = No se puede empezar con tiempo ilimitado MATCH_DENY_CHANGEUNLIMITED = No se puede cambiar a tiempo ilimitado NOTREADY_ON = Has cambiado al modo NO LISTO NOTREADY_OFF = Has cambiado al modo LISTO NOTREADY_INVALIDATE = No puedes cambiar de modo en este preciso momento VOTE_HELP = - Crea una votacion. Escribe 'aglistvotes' en consola para ver los votos disponibles. VOTE_INVALID = Voto invalido. Verifique que haya ingresado correctamente los argumentos del voto. VOTE_NOTFOUND = Voto no encontrado. Escribe 'aglistvotes' en consola para ver los votos disponibles. VOTE_START = Voto: %s %s^nLlamado por: %s^nA favor: %i^nEn contra: %i^nIndecisos: %i VOTE_ACCEPTED = Voto: %s %s^nLlamado por: %s^nAceptado VOTE_DENIED = Voto: %s %s^nLlamado por: %s^nDenegado VOTE_RUNNING = Hay una votacion en progreso, escribe 'yes' o 'no' en la consola VOTE_DELAY = El ultimo voto no ha sido aceptado - Faltan %i segundos para poder volver a votar. VOTE_NOTALLOWED = Voto deshabilitado por el servidor. VOTE_NOTALLOWED_GAMEMODE = Voto no permitido en este modo. INVALID_MAP = Mapa invalido INVALID_MODE = Modo invalido. Escriba 'vote' en consola para ver los modos disponibles INVALID_NUMBER = Numero invalido INVALID_NUMBER_MAX = Numero invalido. El maximo valor permitido es: INVALID_NUMBER_MIN = Numero invalido. El minimo valor permitido es: INVALID_TEAMNAME = Nombre de equipo invalido INVALID_TEAMID = Numero de equipo invalido SPEC_CANTTALK = El comando 'say' esta deshabilitado. Utiliza 'say_team' para hablar con los demas espectadores. SCORE_RESTORED = Tu puntaje ha sido restaurado! KICK_MAXSPECTATORS = Limite de espectadores alcanzado (Maximo: %d)